Vind een mediator bij FMTA

Geschillen oplossen

Heeft u een conflict met iemand? Dan is het niet altijd nodig om naar de rechter te stappen. Op de website van FMTA vindt u informatie over een andere manier om uw conflict of geschil op te lossen. U kunt de hulp inroepen van een van onze gespecialiseerde, gecertificeerde, bij ADR aangesloten mediators.  De mediator werkt samen met u aan een oplossing die voor beide partijen acceptabel is. Hiermee bespaart u tijd, kosten en werkt u samen aan een positief toekomstperspectief.

Wat is mediation?

Mediation is een proces waarbij een neutrale derde partij, de mediator, helpt om een conflict of geschil op te lossen. De mediator begeleidt de communicatie tussen de betrokken partijen en helpt hen om samen tot een oplossing te komen die voor iedereen acceptabel is.

Voor wie is mediation?

Mediation is toepasbaar bij elk conflict, zowel particulier als zakelijk, en biedt mogelijkheden voor een oplossing. Als beide partijen bereid zijn samen te werken, kan mediation effectief zijn. Dit geldt voor bestuurders van maatschappen, verenigingen of stichtingen, maar ook voor buren, partners, familie en werkgevers met hun werknemers. Ook in bepaalde strafzaken kan mediation tussen dader en slachtoffer herstellend werken.

Mediation of advocaat?

Een mediator helpt u én de andere partij om samen een oplossing te zoeken voor het conflict of het geschil wat u beiden verdeeld houdt.  In tegenstelling tot een advocaat. Zelfs als een van de partijen al een gerechtelijke procedure is gestart is mediation als vorm van geschilbeslechting wel nog steeds mogelijk. Lees verder om er achter te komen of uw conflict of geschil geschikt is om via mediation tot een oplossing te komen. 

Vind een mediator of tolk/vertaler

Onze leden zijn alle gecertificeerde en geregistreerd ADR-mediators. Je kunt zelf telefonisch of per e-mail contact opnemen met een van onze mediators. 

Bij het FMTA zijn ook tolk/vertalers aangesloten. In het geval dat tijdens de mediation in de moedertaal gesproken wenst te worden, bestaat de mogelijkheid om een tolk/vertaler aan te laten sluiten bij de mediation bijeenkomst.

Foundation Mediators and Translators Aruba

Over FMTA

De foundation is opgericht in november 2024. De reden dat deze foundation is opgericht is om de mediators en tolk/vertalers van Aruba samen te brengen om zo van elkaar te leren en elkaar te helpen waar dat nodig is. Alle mediators en tolk/vertalers die zijn aangesloten bij het FMTA wonen en werken op Aruba, het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden.

 FMTA is een foundation opgericht door een mediator voor lokale mediators en tolk/vertalers.

De voordelen van mediation

  • Onafhankelijkheid: De mediator is onpartijdig en heeft geen belang bij de uitkomst;
  • Vrijwilligheid: Beide partijen moeten instemmen met mediation en kunnen op elk moment stoppen;
  • Vertrouwelijkheid: Wat tijdens de mediation wordt besproken, blijft vertrouwelijk;
  • Financieel maatwerk;
  • Behoud van de relatie waar wenselijk, of op gepaste wijze afscheid nemen van de relatie;
  • Toekomstbestendige oplossingen;
  • Nakomen van gezamenlijk gemaakte afspraken;
  • Het proces en de oplossing in eigen hand houden;
  • Maatwerk: een persoonlijke oplossing die past bij uw specifieke situatie, geen juridische oplossing opgelegd door een rechter

Ervaringen

“De begeleiding door de mediator was wat wij nodig hadden. Zij heeft ons beiden de ruimte gegeven en ons ook de realiteit laten inzien van ons gedrag en handelen. Uiteindelijk hebben wij afspraken kunnen maken.”

J. van Ven en A. van Ven

Met behulp van de mediator zijn lastige onderwerpen besproken. Ik heb het mediationproces als confronterend ervaren doordat er veel emotie bij is komen kijken. De mediator heeft ons geholpen om duidelijker naar elkaar toe te communiceren en heeft rust gebracht na jarenlang in conflict te hebben geleefd.

R. Lopez

“Het gesprek met de mediator was voor ons belangrijk omdat wij zakenpartners zijn en wat onenigheid was ontstaan over de toekomst van onze samenwerking. Door de begeleiding van de mediator hebben wij ons uit kunnen spreken en afspraken kunnen maken over onze verdere samenwerking en toekomst van ons bedrijf.”

anoniem

Kun je wat hulp gebruiken of heb je vragen?